30 jours d'essai gratuit pour évaluer vos risques IACommencer
Aller au contenu principal

Décisions de conformité

Données de catégorie spéciale dans les requêtes IA

Les données de catégorie spéciale nécessitent à la fois une base légale au titre de l'article 6 et une condition applicable de l'article 9, en plus des autres exigences du RGPD. Un compte IA approuvé, un DPA ou une simple rédaction ne fournissent pas ces bases. Demandez d'abord si la tâche nécessite vraiment ces informations sensibles.

Pour DPO, équipes confidentialité RH et responsables sécurité

Notes de terrain AonaC09
Deux couches juridiques
Article 6 + Article 9

Un argument d'intérêt légitime seul ne suffit pas pour le traitement de catégories spéciales.

Informations synthétiques sur un employé et tâches proposées. Aucune base légale, consentement ou approbation juridique réelle n'est établie.

01

Reconnaître la catégorie sensible dans son contexte

L'article 9 couvre les données révélant l'origine raciale ou ethnique, opinions politiques, convictions religieuses ou philosophiques, adhésion syndicale, données génétiques, certaines données biométriques, santé, vie sexuelle ou orientation sexuelle. Les données biométriques incluent celles traitées pour identifier une personne de manière unique ; toute photo n'appartient pas automatiquement à cette catégorie.

Un document de travail ordinaire peut contenir ces détails de manière incidente. Une note de planning peut révéler un traitement, une pièce jointe de paie une adhésion syndicale, une demande d'aménagement des informations de santé. Évaluez les informations effectivement divulguées, y compris les pièces jointes et indices contextuels, plutôt que de vous fier uniquement au titre du fichier.

Contexte source : RGPD UE : Règlement (UE) 2016/679

02

Établir les deux couches avant la divulgation

L'article 6 établit la base légale générale du traitement. L'article 9 interdit généralement le traitement de catégories spéciales sauf si une condition spécifique s'applique. La condition pertinente s'ajoute aux exigences générales, elle ne les remplace pas. Enregistrez le but particulier et pourquoi cette condition s'applique.

Certaines conditions dépendent du droit de l'Union ou des États membres et de garanties. Par exemple, la condition emploi et protection sociale exige une autorisation légale et une nécessité ; la condition santé comporte des qualifications supplémentaires, y compris le secret professionnel le cas échéant. « Pour les RH » ou « pour la santé » n'est pas une analyse complète.

Contexte source : RGPD UE : Règlement (UE) 2016/679

03

Supprimez le besoin avant de supprimer un nom

Si le personnel souhaite de l'aide pour formuler une politique générale, une situation inventée peut suffire. Un diagnostic personnalisé ou une liste syndicale peut ne rien apporter à cette tâche de formulation. Reconcevoir l'entrée peut éviter de divulguer des informations non nécessaires au destinataire externe.

Si le texte restant peut encore se rapporter à une personne identifiable, traitez la pseudonymisation comme une mesure de protection et non comme une anonymisation automatique. « Employé A, notre seul superviseur de nuit » peut rester identifiable pour le destinataire. Vérifiez l'entrée révisée et le contexte du destinataire avant de décider des obligations restantes.

Contexte source : RGPD UE : Règlement (UE) 2016/679

04

Vérifiez le service après le but

Pour une tâche avec données réelles, identifiez le rôle du fournisseur, les instructions, les sous-traitants, les transferts, la sécurité et la conservation. Ces questions contractuelles et opérationnelles restent nécessaires même si une base légale et une condition de catégorie spéciale ont été identifiées. Le refus d'un service d'entraîner sur des entrées ne règle pas tous les autres traitements.

Évaluez si une EIVD est requise, notamment en cas de traitement à grande échelle de catégories spéciales. Séparez la décision d'utilisation de l'IA de l'autorisation de l'organisation à détenir l'enregistrement source. Un dossier RH légitime peut encore être divulgué à une fin différente et non justifiée s'il est copié dans un outil externe.

Contexte source : RGPD UE : Règlement (UE) 2016/679

05

Transformez l'analyse en instruction au personnel

Une instruction utile indique quelles données et tâches sont autorisées, dans quel service, sous quelles conditions, et qui gère une exception. Elle doit aider un employé à agir sans interpréter les catégories juridiques depuis zéro. Conservez le raisonnement juridique détaillé avec le responsable confidentialité.

Les cas fictifs ci-dessous illustrent des questions et des alternatives à données réduites. Ils ne sélectionnent pas une base légale pour un employeur réel. Utilisez-les pour tester si l'instruction proposée couvre à la fois les étiquettes explicites et la divulgation contextuelle, et enregistrez toute question non résolue avant d'utiliser de vraies données sensibles.

Contexte source : RGPD UE : Règlement (UE) 2016/679

Mettez-le en pratique

Carte décisionnelle d'entrée de données sensibles

Tâches inventées en milieu professionnel séparant but, catégorie de données et question supplémentaire de l'article 9, avec un exemple distinct de l'article 10.

Informations synthétiques sur un employé et tâches proposées. Aucune base légale, consentement ou approbation juridique réelle n'est établie.

La décision avant le téléchargement
01

Besoin

La tâche nécessite-t-elle ce détail personnel ?

02

Fondements

Base de l’article 6, plus article 9 ou article 10 selon le cas

03

Garanties

Destinataire, contrat, transferts et risques

04

Instruction

Une règle cadrée que le personnel peut suivre

Carte décisionnelle d'entrée de données sensibles
Entrée proposéeCatégorie et problèmeDécision dans l'exercice
« Réécrivez notre politique générique de congé maladie. »Une politique générale peut être discutée sans dossier médical de quiconque.Utilisez un contexte inventé ; n'attachez pas de diagnostics employés.
« Expliquez le diagnostic de cet employé nommé à son manager. »Données de santé ; but, nécessité, destinataires et bases articles 6/9 à revoir.N'utilisez pas le dossier réel dans cet exercice ; escaladez la divulgation spécifique.
Liste nominative d'adhésions syndicalesL'adhésion syndicale est une donnée de catégorie spéciale.Ne déduisez pas l'autorisation de l'accès à la paie ; évaluez le but particulier et la condition légale.
Images faciales proposées pour correspondance d'identitéLe traitement biométrique pour une identification unique peut faire entrer l’article 9 en jeu.Évaluez le traitement réel et les garanties ; une étiquette photo générique est insuffisante.
Un rapport concernant une condamnation pénaleL’article 10 comporte des conditions distinctes.Optez pour l’examen des données relatives aux infractions pénales applicables plutôt que de supposer que seul l’article 9 suffit.

Travaillez votre révision

Utilisez les vérifications pour organiser les preuves dont vous avez besoin. Enregistrez vos sélections dans Word, puis ajoutez vos notes et preuves. Vos sélections restent dans cet onglet jusqu'à leur téléchargement.

0 sur 3 révisé

Exemples et matériel de révision

Lisez les détails ici, ou conservez ensemble le PDF, le document Word modifiable et les feuilles de calcul.

Télécharger le pack complet (ZIP)
Carte décisionnelle d'entrée de données sensiblesLire

Informations synthétiques sur un employé et tâches proposées. Aucune base légale, consentement ou approbation juridique réelle n'est établie.

Tâches inventées en milieu professionnel séparant but, catégorie de données et question supplémentaire de l'article 9, avec un exemple distinct de l'article 10.

Review steps
  • Question the sensitive detail: Identify whether an invented example or general description achieves the purpose without the personal record.
  • Enregistrer both legal layers: Document the Article 6 lawful basis. For special-category data, also record the applicable Article 9 condition. For criminal-conviction data, also record the separate Article 10 requirements. Include relevant national-law requirements.
  • Review the real destination: Assess role, instructions, transfers, retention, recipient access et the need for a DPIA.
Safe comparison fixture

General version: “Suggest clear wording for a workplace policy explaining how employees can request an adjustment.”

Over-detailed synthetic version: “Taylor Example, our only night-shift supervisor, has the fictional condition Example Syndrome. Explain their adjustment request to the manager.”

Use invented material only. The second version illustrates contextual identifiability; it is not a real employee record or a finding that a particular legal condition applies.

Source et scope

Guide: https://aona.ai/resources/guides/gdpr-special-category-data-ai-prompts/

Source check: 21 September 2026. General information; no professional approval or installed-product result is represented.

  • EU GDPR: Regulation (EU) 2016/679: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj/eng

Avant de continuer

Gardez ces distinctions claires

Les intérêts légitimes ne sont pas une condition de l’article 9
Complétez l’analyse supplémentaire des catégories spéciales au lieu de vous arrêter à l’article 6.
Un pseudonyme peut rester une donnée personnelle
Le contexte et les liens restants peuvent identifier la personne même après remplacement du nom.

Appliquez-le à l'utilisation de l'IA par les employés

Apportez votre chemin de données réel.

Aona peut aider les équipes à évaluer les politiques de saisie sensible sur les parcours IA employés pris en charge.

Il ne choisit pas une base légale, ne valide pas le consentement, ne prend pas la décision de l’article 9 ni ne garantit l’anonymisation.

Comparez les deux requêtes inventées de demande d’aménagement et enregistrez le résultat de la politique sur l’application et le chemin de saisie choisis.

Révisez votre cas d'utilisation

FAQ

Questions pour cette décision

Peut-on se fier aux intérêts légitimes pour les données de catégorie spéciale ?
Une base de l’article 6 telle que les intérêts légitimes ne supprime pas à elle seule l’interdiction de l’article 9. Identifiez une condition applicable de l’article 9 et remplissez ses exigences ainsi que le reste du RGPD.
Chaque photographie compte-t-elle comme donnée biométrique de catégorie spéciale ?
Pas automatiquement. L’article 9 concerne les données biométriques traitées pour identifier de manière unique une personne physique. Évaluez le traitement réel, pas seulement la présence d’une image.
Une case à cocher de consentement d’employé règle-t-elle la question ?
Non. En cas de recours au consentement, évaluez s’il répond aux exigences applicables, notamment d’être donné librement et suffisamment spécifiquement. Le contexte d’emploi et les restrictions légales pertinentes comptent ; une case à cocher seule ne suffit pas.
Les dossiers de condamnations pénales sont-ils couverts par la même règle ?
L’article 10 établit des conditions distinctes pour les condamnations et infractions pénales. Un document peut nécessiter cette analyse ainsi que d’autres vérifications RGPD ; ne traitez pas chaque dossier sensible comme un cas d’article 9.

Preuves à l'appui du guide

Sources et portée

Préparé par Aona. Sources vérifiées 2026-09-21. Le matériel cité soutient les points spécifiques ci-dessous ; il ne certifie pas un produit ni votre cas d'usage.

  1. RGPD UE : Règlement (UE) 2016/679

    Les articles 5, 6, 9, 10, 12, 17, 19, 28, 32, 35 et 36 établissent les exigences pertinentes de traitement, droits, sous-traitant et évaluation des risques.

    law · vérifié 2026-09-21
Données de catégorie spéciale dans les requêtes IA | Aona